If you are feeding a sprinkler system directly from a curbside water meter, you do not really have a service line, so far as a sprinkler system is concerned.
For the parts of the US where all water meters are in curbside pits, and a sprinkler system will be supplied from the house plumbing, then the water line from the house back to the meter near the street becomes the service line that needs to be described. For a house that is very far from the street, it may be fed from a service line that is larger than the size of the water meter, because oversizing the line reduces pressure loss.
If you want to beat this line of thought to death, then you would want to know just how far from your curb is the water main. To that distance, add the distance from the curb to your meter pit, and you now have the distance from the water main to your sprinkler system supply point.
And once more, this is all a waste of mental energy, when it is within your power to perform a "bucket test" after the new meter is put into service.